Willkommen auf unserer Webseite!

Das im ganzen Europa berühmte Bad von Bük hat sich in der zweiten Hälfte des zwanzigsten Jahrhunderts zu einem der bedeutendsten Heilbäder Ungarns entwickelt. Der unschätzbare Thermalschatz, das besondere Klima der Sub-Alpen, die an Sehenswürdigkeiten reiche Umgebung, der Anblick der gepflegten Kleinstadt und die Dienstleistungen von hoher Qualität sorgen dafür, dass sich unsere Gäste unter ruhigen Umständen erholen und sich heilen lassen können.

Die heilende Kraft des Thermalwassers war schon auch in der Antike bekannt. Die Menschen haben sich damals sehr viel um ihre körperliche und seelische Gesundheit gekümmert. Es hat sich seitdem überhaupt nicht geändert, da der Mensch als der höchste Wert gilt, dessen größter Schatz seine Gesundheit bedeutet. Wir können Ihnen dabei helfen, dass Ihre Beschwerden dank der wohltuenden Wirkung des Heilwassers von Bük gelindert und beseitigt werden. Wir erwarten Sie aber nicht nur, wenn Sie sich heilen lassen möchten. Besuchen Sie uns auch dann, wenn Sie sich zu entspannen, zu erfrischen oder sich zu erholen wünschen. Bei uns können Sie Ihre körperliche und seelische Harmonie zurückgewinnen.

Die Kleinstadt von Bük, die ungefähr 3000 Einwohner hat, befindet sich in der westlichen Tourismusregion Transdanubiens, in dem Komitat Vas, in der Kleinregion der Oberen Rabnitz. Der Urlaubsort liegt bei dem Treffen des Alpenostrandes und der Kleinen Tiefebene, auf der Rabnitz-Ebene, 27 km von Szombathely und 47 km von Sopron entfernt. Die Nähe der österreichischen Grenze spielt eine bedeutende Rolle in der Entwicklung des Badeortes und der Region.

Das Klima von Bük und seiner Umgebung hat einen kontinentalen Charakter. Es wird durch mittlere Luftfeuchtigkeit und ein leicht windiges Wetter charakterisiert. Die jährliche Durchschnittstemperatur beträgt 9,7 oC. Die durchschnittliche jährliche Niederschlagsmenge liegt bei 650 ml. Die Zahl der sonnigen Stunden in einem Jahr sind 1900, der Sommer ist heiß. Der Charakter der Sub-Alpen in dem Klimas von Bük ist von dem Standpunkt des Tourismus sehr vorteilhaft. In der Umgebung befinden sich bedeutende klimatische Urlaubsorte, wie zum Beispiel Velem und Kőszeg.

Für die Flora ist die Vielfältigkeit der Pannon-Landschaft charakteristisch. Bük erwartet seine Gäste mit vielen Grünflächen, Straßen voll mit Blumen und Bäumen, sowie mit einem angenehmen Klima.